What is this blog about?

Benvenuti in Fuyu no Nagori Yuki 2.0!

Questo blog, come in passato, proverà a trattare diversi argomenti e curiosità personali e non, anche in lingue diverse. Non mancheranno vari progetti e risultati di hobby che mi entusiasmano di più.

Buona permanenza!

---

ハロー皆さん！「冬の名残雪2.0」にようこそ!

このブログには、様々な話題について話したいと思います。また、好きな趣味も紹介したいと思います。それでは、どうぞよろしく！

---

Hello everyone! Welcome to Fuyu no Nagori Yuki 2.0. In this blog I'll try to talk about many things in several languages. I'll write about my daily life, but I'll introduce you my favorite hobbies and share my projects. So, have a good stay!

Commenti

Post popolari in questo blog

Esprimere rabbia・怒っている時のフレーズ

Frasi per esprimere rabbia . ここでは怒っている感情を伝えるフレーズを紹介します。１） Cosa ti ha fatto arrabbiare? 　（コーサ・ティ・ア・ファット・アッラッビャーレ）　　あなたが怒りを感じるのはどんなときですか？

挨拶２ -　久しぶりに会った時の挨拶

Frasi per salutare persone che non si vedono da molto tempo . ここでは久しぶりに会った時の挨拶を伝えるフレーズを紹介します。

イタリア語の表現：In bocca al lupo!

Credit to Oh-Emmy 先日友達と話していました。彼女は試験を受けるつもりでした。その理由で応援と幸運を祈るため彼女に「in bocca al lupo 」と言いました。よく見ればこの表現の言葉は「狼の口の中へ！」という意味です。「 In bocca al lupo 」はチャレンジする人へ贈る言葉です。危ない目にあう可能性のある人に幸運を祈るためですから。また、「がんばれ」と同じです。元々は、狩に出かける人々に掛ける言葉だったみたいですが、現在は「健闘を祈る」という意味で使われています。つまり、新しい局面に立ち向かおうとする時、試験を受ける時、など、友達がこの言葉を贈ります。習慣によるこの表現を言われた時に「 Crepi ！」あるいは、「 Crepi il lupo ！」（クレーピ・イル・ルーポ！）と答えます。翻訳すれば「 Crepi il lupo ！」は「狼が死にますように」という意味です。

Cerca nel blog